TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AESTHETIC SIGNIFICANCE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2023-01-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Parks and Botanical Gardens
- Tourism (General)
Record 1, Main entry term, English
- geopark
1, record 1, English, geopark
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A geopark is defined as a territory with a particular geological heritage of international significance, rarity or aesthetic appeal, which is developed as part of an integrated concept of conservation, education and local economic development. 2, record 1, English, - geopark
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A geopark is part of an integrated concept of protection, education and sustainable development. 3, record 1, English, - geopark
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Geoparks are part of the UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization] International Geoscience and Geoparks Programme ... since 2015. 4, record 1, English, - geopark
Record 1, Key term(s)
- geo-park
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Parcs et jardins botaniques
- Tourisme (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- géoparc
1, record 1, French, g%C3%A9oparc
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] zone nationale protégée comprenant un certain nombre de sites du patrimoine géologique [...] d'une importance particulière, de par leur rareté ou leur aspect esthétique. 2, record 1, French, - g%C3%A9oparc
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Le géoparc fait] partie d'un concept intégré de protection, d'éducation et de développement durable. 2, record 1, French, - g%C3%A9oparc
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Les géoparcs font partie du Programme international de géosciences et géoparcs de l'UNESCO [Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture] depuis 2015. 3, record 1, French, - g%C3%A9oparc
Record 1, Key term(s)
- géo-parc
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Parques y jardines botánicos
- Turismo (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- geoparque
1, record 1, Spanish, geoparque
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un geoparque es un territorio que tiene una serie de aspectos geológicos relevantes porque son rasgos únicos en el mundo, en una región o un país, los cuales permiten comprender cómo el planeta o un determinado lugar ha evolucionado a través del tiempo. 1, record 1, Spanish, - geoparque
Record 2 - internal organization data 2022-02-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Heritage
Record 2, Main entry term, English
- heritage value
1, record 2, English, heritage%20value
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The aesthetic, historic, scientific, cultural, social or spiritual importance or significance for past, present or future generations. 2, record 2, English, - heritage%20value
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The heritage value of a historic place is embodied in its character-defining materials, forms, location, spatial configurations, uses and cultural associations or meanings. 2, record 2, English, - heritage%20value
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
heritage value: designation used by Parks Canada. 3, record 2, English, - heritage%20value
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Patrimoine
Record 2, Main entry term, French
- valeur patrimoniale
1, record 2, French, valeur%20patrimoniale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Importance ou signification esthétique, historique, scientifique, culturelle, sociale ou spirituelle pour les générations passées, actuelles ou futures. 2, record 2, French, - valeur%20patrimoniale
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La valeur patrimoniale d'un lieu repose sur ses éléments caractéristiques tels que les matériaux, la forme, l'emplacement, les configurations spatiales, les usages, ainsi que les connotations et les significations culturelles. 2, record 2, French, - valeur%20patrimoniale
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
valeur patrimoniale : désignation en usage à Parcs Canada. 3, record 2, French, - valeur%20patrimoniale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-05-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Heritage
Record 3, Main entry term, English
- aesthetic significance
1, record 3, English, aesthetic%20significance
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
An object may be aesthetically significant for its craftsmanship, style, technical excellence, beauty, demonstration of skill, or quality of design and execution. 1, record 3, English, - aesthetic%20significance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Patrimoine
Record 3, Main entry term, French
- importance esthétique
1, record 3, French, importance%20esth%C3%A9tique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Un objet peut être important sur le plan esthétique en raison de la qualité du travail, du style de l'objet, de son excellence technique, de sa beauté, d'une démonstration de talent de son concepteur, ou de la qualité de son design et de l'exécution du créateur. 1, record 3, French, - importance%20esth%C3%A9tique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: