TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HNVS [3 records]
Record 1 - internal organization data 1993-11-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Applications of Electronics
- Operations (Air Forces)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 1, Main entry term, English
- Hughes night vision system
1, record 1, English, Hughes%20night%20vision%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
- HNVS 2, record 1, English, HNVS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Hughes night vision system(HNVS)-or AAQ-16-is a headsteered flir turret for rotary-wing aircraft. 1, record 1, English, - Hughes%20night%20vision%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Applications de l'électronique
- Opérations (Forces aériennes)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 1, Main entry term, French
- Système de vision nocturne Hughes AAQ-16
1, record 1, French, Syst%C3%A8me%20de%20vision%20nocturne%20Hughes%20AAQ%2D16
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Système HNVS 2, record 1, French, Syst%C3%A8me%20HNVS
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le HNVS (Hughes night vision system) AAQ-16 est une tourelle flir orientable pour hélicoptères dont l'imagerie (deux champs) est présentée sur le viseur avec en surimpression les principaux paramètres de pilotage et de navigation. 1, record 1, French, - Syst%C3%A8me%20de%20vision%20nocturne%20Hughes%20AAQ%2D16
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-11-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Operations (Air Forces)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Applications of Electronics
Record 2, Main entry term, English
- headsteered flir turret
1, record 2, English, headsteered%20flir%20turret
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Hughes night vision system(HNVS)-or AAQ-16-is a headsteered flir turret for rotary-wing aircraft. 1, record 2, English, - headsteered%20flir%20turret
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations (Forces aériennes)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Applications de l'électronique
Record 2, Main entry term, French
- tourelle flir asservie au casque
1, record 2, French, tourelle%20flir%20asservie%20au%20casque
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le HNVS (Hughes night vision system) AAQ-16 est une tourelle flir asservie au casque pour hélicoptères dont l'imagerie (deux champs) est présentée sur le viseur pilote avec en surimpression les principaux paramètres de pilotage et de navigation. 1, record 2, French, - tourelle%20flir%20asservie%20au%20casque
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-11-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 3, Main entry term, English
- single eye helmet display
1, record 3, English, single%20eye%20helmet%20display
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Honeywell, Ferranti, Thomson-CSF and AEG all use a "single eye" helmet display, with "FLIR and flight symbology" focused at infinity, whereas the HNVS uses a display projected onto the whole visor. 1, record 3, English, - single%20eye%20helmet%20display
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 3, Main entry term, French
- système de visualisation sur casque monoculaire
1, record 3, French, syst%C3%A8me%20de%20visualisation%20sur%20casque%20monoculaire
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: