TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ADVANCE SIGNAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Signalling (Rail Transport)
Record 1, Main entry term, English
- advance signal
1, record 1, English, advance%20signal
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- approach signal 2, record 1, English, approach%20signal
see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A fixed signal used in connection with one or more signals to govern the approach of a train or engine to such signal. 2, record 1, English, - advance%20signal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
advance signal; approach signal: [The term "advance signal"] replaces the term "approach signal." 2, record 1, English, - advance%20signal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Signalisation (Transport par rail)
Record 1, Main entry term, French
- signal avancé
1, record 1, French, signal%20avanc%C3%A9
correct, see observation, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- signal d'approche 2, record 1, French, signal%20d%27approche
see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Signal fixe relié à un ou plusieurs signaux dont il règle l'approche par un train ou une locomotive. 2, record 1, French, - signal%20avanc%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
signal avancé; signal d'approche : [Le terme «signal avancé»] remplace le terme «signal d'approche». 2, record 1, French, - signal%20avanc%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Señales (Transporte ferroviario)
Record 1, Main entry term, Spanish
- preseñalización
1, record 1, Spanish, prese%C3%B1alizaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- señalización avanzada 1, record 1, Spanish, se%C3%B1alizaci%C3%B3n%20avanzada
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1983-01-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Railroad Maintenance
- Signalling (Rail Transport)
Record 2, Main entry term, English
- in advance of a signal
1, record 2, English, in%20advance%20of%20a%20signal
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Entretien (Équipement ferroviaire)
- Signalisation (Transport par rail)
Record 2, Main entry term, French
- aval d'un signal 1, record 2, French, aval%20d%27un%20signal
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: