TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ATMOSPHERIC CONTENT CO2 [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Climate Change
Record 1, Main entry term, English
- atmospheric carbon dioxide content
1, record 1, English, atmospheric%20carbon%20dioxide%20content
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- atmospheric CO2 content 1, record 1, English, atmospheric%20CO2%20content
correct, see observation
- atmospheric content of CO2 2, record 1, English, atmospheric%20content%20of%20CO2
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The exponential rise in the atmospheric carbon dioxide content will tend to become a significant factor and by early in the next century will have driven the mean planetary temperature beyond the limits experienced during the last 1000 years. 1, record 1, English, - atmospheric%20carbon%20dioxide%20content
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CO2: The number 2 is subscripted. 3, record 1, English, - atmospheric%20carbon%20dioxide%20content
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Changements climatiques
Record 1, Main entry term, French
- contenu de l'atmosphère en gaz carbonique
1, record 1, French, contenu%20de%20l%27atmosph%C3%A8re%20en%20gaz%20carbonique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- contenu de l'atmosphère en CO2 1, record 1, French, contenu%20de%20l%27atmosph%C3%A8re%20en%20CO2
correct, see observation, masculine noun
- contenu de l'atmosphère en dioxyde de carbone 1, record 1, French, contenu%20de%20l%27atmosph%C3%A8re%20en%20dioxyde%20de%20carbone
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «contenu de l'atmosphère en gaz carbonique» est un terme très général. Quand on veut exprimer plus précisément la quantité de gaz carbonique contenue dans l'atmosphère, on utilise des expressions comme «fraction atmosphérique» ou «concentration atmosphérique». 1, record 1, French, - contenu%20de%20l%27atmosph%C3%A8re%20en%20gaz%20carbonique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CO2 : Le chiffre 2 se place en indice. 1, record 1, French, - contenu%20de%20l%27atmosph%C3%A8re%20en%20gaz%20carbonique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: