TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AUDITING [4 records]
Record 1 - internal organization data 2020-12-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Control
- Quality Control (Management)
- Accounting
Record 1, Main entry term, English
- audit
1, record 1, English, audit
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- auditing 2, record 1, English, auditing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An examination of evidential matter to determine the reliability of a record or assertion or to evaluate compliance with rules or policies or with conditions of an agreement. 3, record 1, English, - audit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
- Contrôle de la qualité (Gestion)
- Comptabilité
Record 1, Main entry term, French
- contrôle
1, record 1, French, contr%C3%B4le
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vérification 2, record 1, French, v%C3%A9rification
correct, feminine noun
- audit 3, record 1, French, audit
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Étude critique de documents et d'autres éléments probants en vue de déterminer l'authenticité et l'exactitude d'un enregistrement comptable ou d'une assertion ou pour évaluer la conformité à des lignes de conduite ou à des clauses contractuelles. 1, record 1, French, - contr%C3%B4le
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Control de gestión
- Control de la calidad (Gestión)
- Contabilidad
Record 1, Main entry term, Spanish
- auditoría
1, record 1, Spanish, auditor%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-08-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Testing and Debugging
- Information Processing (Informatics)
Record 2, Main entry term, English
- audit
1, record 2, English, audit
correct, noun, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- auditing 2, record 2, English, auditing
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An independent review for the purpose of assessing compliance with software requirements, specifications, baselines, standards, procedures, instructions, codes, and contractual and licensing requirements. 3, record 2, English, - audit
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
audit: term and definition standardized by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). 4, record 2, English, - audit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Test et débogage
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- audit
1, record 2, French, audit
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- vérification 2, record 2, French, v%C3%A9rification
correct, feminine noun
- analyse 2, record 2, French, analyse
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Révision indépendante visant à évaluer dans quelle mesure on a satisfait aux exigences du logiciel, aux spécifications, aux produits de base, aux normes, aux procédures, aux instructions, aux codes et aux conditions contractuelles et d'autorisation. 2, record 2, French, - audit
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
audit : terme normalisé par l'AFNOR. 2, record 2, French, - audit
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Prueba y depuración
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- verificación
1, record 2, Spanish, verificaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-04-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
- Federal Administration
Record 3, Main entry term, English
- Auditing Group
1, record 3, English, Auditing%20Group
correct
Record 3, Abbreviations, English
- AU 1, record 3, English, AU
correct
Record 3, Synonyms, English
- Auditing 1, record 3, English, Auditing
correct
- AU 1, record 3, English, AU
correct
- AU 1, record 3, English, AU
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In the new occupational group definitions published in the Canada Gazette on March 27th, 1999, this occupational group was integrated into the Audit, Commerce and Purchasing Group. 1, record 3, English, - Auditing%20Group
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Terms and abbreviation approved by the Universal Classification Standard Division, Treasury Board Secretariat. 1, record 3, English, - Auditing%20Group
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Administration fédérale
Record 3, Main entry term, French
- groupe Vérification
1, record 3, French, groupe%20V%C3%A9rification
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- AU 1, record 3, French, AU
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
- Vérification 1, record 3, French, V%C3%A9rification
correct, masculine noun
- AU 1, record 3, French, AU
correct, masculine noun
- AU 1, record 3, French, AU
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Dans les nouvelles définitions des groupes professionnels publiées dans la Gazette du Canada le 27 mars 1999, ce groupe professionnel est intégré au groupe Vérification, commerce et achat. 1, record 3, French, - groupe%20V%C3%A9rification
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Termes et abréviation entérinés par la Division de la Norme générale de classification, Secrétariat du Conseil du Trésor. 1, record 3, French, - groupe%20V%C3%A9rification
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Gestión del personal (Generalidades)
- Administración federal
Record 3, Main entry term, Spanish
- equipo auditor
1, record 3, Spanish, equipo%20auditor
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- grupo de auditoría 1, record 3, Spanish, grupo%20de%20auditor%C3%ADa
proposal, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-04-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
Record 4, Main entry term, English
- auditing
1, record 4, English, auditing
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The practice whereby a student registers in a university or college course as an auditor. Such a student receives no grade or credit for any course audited. (Unesco study of higher education terminology) 1, record 4, English, - auditing
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
Record 4, Main entry term, French
- auditorat libre
1, record 4, French, auditorat%20libre
proposal, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Administración escolar y paraescolar
Record 4, Main entry term, Spanish
- asistencia como oyente
1, record 4, Spanish, asistencia%20como%20oyente
proposal, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: