TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

AUTOMATIC LEVEL [2 records]

Record 1 - external organization data 2017-04-10

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

automatic level: an item in the "Surveying and Navigational Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

niveau automatique : objet de la classe «Équipement de navigation» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie».

Spanish

Save record 1

Record 2 1999-05-11

English

Subject field(s)
  • Measuring Instruments
  • Scientific Instruments
  • Mathematical Geography
CONT

The self-levelling level contains an optical part that is operated by a pendulum in such a way that the line of sight is automatically made horizontal.

Key term(s)
  • self-leveling level

French

Domaine(s)
  • Appareils de mesure
  • Instruments scientifiques
  • Géographie mathématique
CONT

On utilise également en topographie des niveaux automatiques dont l'axe optique reste automatiquement horizontal même lorsque la lunette est inclinée. C'est un système compensateur qui assure l'horizontalité de la visée. [...] Les niveaux automatiques fournissent des résultats comparables aux niveaux à lunette, mais permettent un gain de temps important lors des opérations de terrain, car il suffit de réaliser une mise en station approchée.

CONT

[...] niveaux automatiques. Dans ces niveaux, la nivelle est remplacée par un dispositif compensateur assurant automatiquement l'horizontalité de la ligne de visée lorsque le socle de l'appareil est nivelé.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Works and Government Services Canada, 2020
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: