The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.


Record 1 2020-07-22


Subject field(s)
  • Waste Management
  • Biomass Energy

The biomass originating from well-defined side-streams from agricultural, forestry and related industrial operations.


The reduction in overall biomass reflects diminishing contributions of recruitment, ... but more strongly reflects the elimination of virtually all the residual biomass in most areas.

Key term(s)
  • biomass by-product
  • biomass residue
  • biomass wastes


  • Gestion des déchets
  • Énergie de la biomasse

Biomasse issue de dérivés bien définis d'activités agricoles et forestières ou d'activités industrielles connexes.


La réduction de la biomasse générale reflète les contributions de moins en moins importantes du recrutement, […] mais traduit surtout l'élimination de la quasi-totalité de la biomasse résiduelle dans la plupart des zones.

Key term(s)
  • sous-produit de la biomasse
  • résidu de la biomasse
  • déchet de la biomasse


Campo(s) temático(s)
  • Gestión de los desechos
  • Energía de la biomasa

[...] subproducto o residuo generado en las actividades agrícolas[,] silvícolas y ganaderas, así como residuos sólidos de la industria agroalimentaria [y] la industria de transformación de la madera[,] así como residuos de depuradoras y el reciclado de aceites.

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2022
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau


Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: