TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

BOUNCES [1 record]

Record 1 2005-06-13

English

Subject field(s)
  • Physical Fitness Training and Bodybuilding
CONT

In dynamic stretches, there are no bounces or "jerky" movements.

CONT

Ballistic stretching involves repeated small bounces at the limit of the stretch.

OBS

Term usually used in the plural.

French

Domaine(s)
  • Conditionnement physique et culturisme
CONT

La mise en position doit être progressive et sans temps de ressort (ne pas forcer la position par à-coups). Evitez absolument ces déplacements en rebonds, car vous risquez de léser certaines fibres musculaires.

CONT

La première recommandation qui émane de cette propriété du muscle est d'éviter les temps de ressort (à-coups) sur un muscle qui n'est pas préparé - échauffé - au préalable.

CONT

On ne donne jamais de temps de ressort ou d'à-coups lorsque l'on s'étire.

OBS

Termes habituellement utilisés au pluriel.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: