TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BOX MAIL [1 record]
Record 1 - internal organization data 1978-07-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Post Offices
- Mail Pickup and Distribution
- Postal Correspondence
Record 1, Main entry term, English
- boxholder mail
1, record 1, English, boxholder%20mail
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- box mail 2, record 1, English, box%20mail
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Boxholder Mail. Parcels, packages of mail, shortpaid items, etc., addressed to box holders and held in the general delivery section may be delivered to the boxholder or his representative at the general delivery counter subject to the presentation of the relevant notice card and payment of any charges due. 1, record 1, English, - boxholder%20mail
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For source PCEXP-E, 1974, see p. 5 of the section entitled "General Delivery", dated 1974, in the Canadian P.O.D.'s Manual of Operating Procedures for Staff Post Offices, Parts A-C. For source PCEXP-E, 1975, see the section entitled "Operating Procedure for Revenue Offices", dates 1975, in the Canadian P.O.D.'s Manual of Operating Procedures for Staff Post Offices, Parts R-U. 3, record 1, English, - boxholder%20mail
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bureaux de poste
- Levée et distribution du courrier
- Objets de correspondance (Postes)
Record 1, Main entry term, French
- courrier des cases postales 1, record 1, French, courrier%20des%20cases%20postales
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- courrier adressé aux cases postales 2, record 1, French, courrier%20adress%C3%A9%20aux%20cases%20postales
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Révision du courrier des cases postales. (...) Afin d'éviter que soient retardés les objets de correspondance qui auraient été placés par erreur dans les cases, révisez le courrier déposé dans les cases qui ne sont pas vidées régulièrement. 1, record 1, French, - courrier%20des%20cases%20postales
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pour la source PCEXP-F, voir la section intitulée "Procédés d'exploitation à l'usage des bureaux à commission", datée 1975, dans la partie A-C du Manuel des procédés d'exploitation pour les bureaux urbains (ministère des postes du Canada). 3, record 1, French, - courrier%20des%20cases%20postales
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: