TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BREACH ORDER COURT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-03-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Offences and crimes
- Courts
Record 1, Main entry term, English
- direct contempt of court
1, record 1, English, direct%20contempt%20of%20court
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- contempt in the face of the court 2, record 1, English, contempt%20in%20the%20face%20of%20the%20court
correct
- contempt in facie 3, record 1, English, contempt%20in%20facie
correct
- breach of order in court 4, record 1, English, breach%20of%20order%20in%20court
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
"Direct Contempt of Court" is the inherent power judicial officers possess to maintain respect, dignity, and order during proceedings. Judicial officers are not only Circuit Judges or Federal District Judges, but also may often be specially appointed commissioners or special masters. A judge may find anyone in her court ... attorneys, parties, witnesses, and spectators ... in civil or criminal direct contempt. 5, record 1, English, - direct%20contempt%20of%20court
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Because direct contempt of court involves conduct at the proceedings, criminal direct contempt is much more unusual than civil direct contempt. 5, record 1, English, - direct%20contempt%20of%20court
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infractions et crimes
- Tribunaux
Record 1, Main entry term, French
- délit d'audience
1, record 1, French, d%C3%A9lit%20d%27audience
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- outrage en présence du tribunal 2, record 1, French, outrage%20en%20pr%C3%A9sence%20du%20tribunal
correct, masculine noun
- outrage en présence du juge 3, record 1, French, outrage%20en%20pr%C3%A9sence%20du%20juge
masculine noun
- outrage in facie 3, record 1, French, outrage%20in%20facie
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] l'outrage au tribunal commis en présence du juge. 3, record 1, French, - d%C3%A9lit%20d%27audience
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: