TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHECKOUT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Commercial Establishments
Record 1, Main entry term, English
- checkout
1, record 1, English, checkout
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- checkout counter 2, record 1, English, checkout%20counter
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A counter at which goods are paid for in a [commercial establishment]. 3, record 1, English, - checkout
Record 1, Key term(s)
- check-out
- check-out counter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Établissements commerciaux
Record 1, Main entry term, French
- caisse
1, record 1, French, caisse
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- caisse de sortie 2, record 1, French, caisse%20de%20sortie
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Comptoir, bureau, guichet où s'effectuent les paiements et autres mouvements d'espèces dans une entreprise. 3, record 1, French, - caisse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-12-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Weapon Systems
Record 2, Main entry term, English
- checkout
1, record 2, English, checkout
correct, noun, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A sequence of functional, operational, and calibrational tests to determine the condition and status of a weapon system or element thereof. 1, record 2, English, - checkout
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
checkout: term and definition standardized by NATO. 2, record 2, English, - checkout
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
Record 2, Main entry term, French
- vérification systématique
1, record 2, French, v%C3%A9rification%20syst%C3%A9matique
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Séquence d'épreuves relatives au fonctionnement, à la mise en œuvre et à l'étalonnage d'un système d'armes ou d'un de ses éléments, qui a pour but de vérifier la situation et le bon état de celui-ci. 1, record 2, French, - v%C3%A9rification%20syst%C3%A9matique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
vérification systématique : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 2, French, - v%C3%A9rification%20syst%C3%A9matique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sistemas de armas
Record 2, Main entry term, Spanish
- comprobación sistemática
1, record 2, Spanish, comprobaci%C3%B3n%20sistem%C3%A1tica
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Secuencia de pruebas de funcionamiento y de puesta en marcha y calibración para determinar el estado de un sistema de armas o de uno de sus elementos. 1, record 2, Spanish, - comprobaci%C3%B3n%20sistem%C3%A1tica
Record 3 - internal organization data 2006-01-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Commercial Practice (Hotels)
- Tourist Lodging
Record 3, Main entry term, English
- check-out
1, record 3, English, check%2Dout
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- checkout 2, record 3, English, checkout
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The completion of the usually fixed procedure or requirements (as the paying of one's bill) in relinquishing or vacating a hotel room. 3, record 3, English, - check%2Dout
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Exploitation hôtelière
- Hébergement (Tourisme)
Record 3, Main entry term, French
- départ
1, record 3, French, d%C3%A9part
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Fait, pour un client, de se présenter à la réception pour y régler sa note et accomplir les autres formalités d'usage avant de quitter un établissement hôtelier. 2, record 3, French, - d%C3%A9part
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Explotación comercial (Hotelería)
- Alojamiento (Turismo)
Record 3, Main entry term, Spanish
- salida
1, record 3, Spanish, salida
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: