TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMPLIANCE REGIME [3 records]
Record 1 - internal organization data 2023-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- compliance regime
1, record 1, English, compliance%20regime
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A system of measures designed and implemented to ensure compliance with legislation and regulations, including inter alia, a monitoring, control and surveillance system. 1, record 1, English, - compliance%20regime
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- régime de contrôle
1, record 1, French, r%C3%A9gime%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système de mesure conçu et mis en œuvre pour assurer l'application de la législation et des réglementations, comprenant, entre autres, un système de suivi, contrôle et surveillance. 1, record 1, French, - r%C3%A9gime%20de%20contr%C3%B4le
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-03-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
Record 2, Main entry term, English
- compliance regime
1, record 2, English, compliance%20regime
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- program of compliance 2, record 2, English, program%20of%20compliance
correct
- programme of compliance 3, record 2, English, programme%20of%20compliance
correct
- compliance program 4, record 2, English, compliance%20program
correct
- compliance programme 5, record 2, English, compliance%20programme
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The implementation of a compliance regime is good business practice for anyone subject to the Act and its Regulations. A well-designed, applied and monitored regime will provide a solid foundation for compliance with the legislation. 6, record 2, English, - compliance%20regime
Record 2, Key term(s)
- regime of compliance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 2, Main entry term, French
- programme de conformité
1, record 2, French, programme%20de%20conformit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- régime de conformité 2, record 2, French, r%C3%A9gime%20de%20conformit%C3%A9
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La mise en œuvre d'un programme de conformité constitue une bonne pratique d'affaires pour quiconque est assujetti à la loi et aux règlements connexes. Un programme bien conçu, bien appliqué et bien contrôlé ne peut que faciliter le respect des exigences imposées par la loi. 3, record 2, French, - programme%20de%20conformit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-03-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Taxation
Record 3, Main entry term, English
- compliance regime
1, record 3, English, compliance%20regime
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
For the Government of Canada and the provincial and territorial governments, a more effective compliance regime means that revenue flows to the Crown are stronger. 1, record 3, English, - compliance%20regime
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 3, Main entry term, French
- régime d'observation
1, record 3, French, r%C3%A9gime%20d%27observation
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Pour le gouvernement du Canada et les gouvernements provinciaux et territoriaux, un régime d'observation plus efficace signifie pour la Couronne un flux de revenus plus vigoureux. 1, record 3, French, - r%C3%A9gime%20d%27observation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: