TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CONTOUR PLAN [1 record]

Record 1 2003-05-27

English

Subject field(s)
  • Plans and Specifications (Construction)
  • Earthmoving
  • Site Development
DEF

A working drawing showing the existing and proposed vertical dimensions of a site layout, by means of contour lines and spot elevations at high and low points.

CONT

A grading plan shows both existing and proposed contour lines as well as the outline of all buildings, roads, walks, walls, and other structural elements of the design. The grading plan ... also shows the location of drainage structures such as drop inlets and catch basins...

French

Domaine(s)
  • Devis, cahiers des charges et plans (Construction)
  • Terrassement
  • Aménagement du terrain
DEF

Détermination officielle des cotes de nivellement des diverses voies publiques.

CONT

Le plan de nivellement indique les cotes existantes et les cotes futures (ces dernières à l'intérieur d'un cercle ou soulignées).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Planos y pliegos de condiciones (Construcción)
  • Remoción de tierras
  • Preparación del terreno
Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Works and Government Services Canada, 2020
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

A collection of writing tools that cover the many facets of English and French grammar, style and usage.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: