TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CREW MEMBER MONITORING [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-08-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Safety
- Aircraft Piloting and Navigation
- Air Forces
Record 1, Main entry term, English
- crewmember monitoring
1, record 1, English, crewmember%20monitoring
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- CM 1, record 1, English, CM
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A crewmember, occupying neither the pilot nor the co-pilot station, who has access to flight parameter information and whose responsibility is to monitor aircraft flight parameters and the actions of the pilot flying and the pilot monitoring to detect and mitigate threats to safety. 1, record 1, English, - crewmember%20monitoring
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
crewmember monitoring; CM: term, abbreviation and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel (Trenton). 2, record 1, English, - crewmember%20monitoring
Record 1, Key term(s)
- crew-member monitoring
- crew member monitoring
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité (Transport aérien)
- Pilotage et navigation aérienne
- Forces aériennes
Record 1, Main entry term, French
- membre d'équipage surveillant
1, record 1, French, membre%20d%27%C3%A9quipage%20surveillant
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Membre d'équipage, n'occupant ni le poste de pilote, ni celui de copilote, qui a accès aux paramètres de vol et qui est chargé de surveiller les paramètres de vol de l'aéronef et les actions du pilote aux commandes et du pilote surveillant afin de détecter les menaces pour la sécurité et de les éliminer. 1, record 1, French, - membre%20d%27%C3%A9quipage%20surveillant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
membre d'équipage surveillant : terme et définition uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton). 2, record 1, French, - membre%20d%27%C3%A9quipage%20surveillant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: