TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CROSS CUT TEST [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-11-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Paints and Varnishes (Industries)
Record 1, Main entry term, English
- crosshatch adhesion test
1, record 1, English, crosshatch%20adhesion%20test
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cross hatch test 2, record 1, English, cross%20hatch%20test
correct
- cross-cut adhesion test 3, record 1, English, cross%2Dcut%20adhesion%20test
correct
- cross-cut test 4, record 1, English, cross%2Dcut%20test
correct
- cross cut test 5, record 1, English, cross%20cut%20test
correct
- lattice cut test 6, record 1, English, lattice%20cut%20test
- chipping test 6, record 1, English, chipping%20test
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Crosshatch Adhesion Test. A panel shall be scribed to bare metal with a crosshatch pattern and tested in accordance with ASTM D3359-83 ... There shall be 100% adhesion to the bare metal and between layers. 7, record 1, English, - crosshatch%20adhesion%20test
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cross hatch adhesion relates to adhesion after scratching of the finish. 8, record 1, English, - crosshatch%20adhesion%20test
Record 1, Key term(s)
- cross hatch adhesion test
- crosshatch test
- cross-hatch adhesion test
- cross-hatch test
- cross cut adhesion test
- crosscut adhesion test
- crosscut test
- lattice-cut test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Peintures et vernis (Industries)
Record 1, Main entry term, French
- quadrillage
1, record 1, French, quadrillage
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- essai de quadrillage 2, record 1, French, essai%20de%20quadrillage
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode destructive visant à estimer l'adhérence d'un feuil de peinture sur un subjectile donné, principalement métallique. 3, record 1, French, - quadrillage
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Méthode U.N.P. n° 104-1. Adhérence. Essai de quadrillage des revêtements appliqués sur support métallique réalisé suivant la méthode décrite dans la norme NF T 30.038 : L'essai consiste à inciser le revêtement jusqu'au subjectile au moyen d'un instrument tranchant en réalisant un quadrillage, puis à examiner l'aspect de l'incision dans la couche et le comportement des carrés formés par le quadrillage. 4, record 1, French, - quadrillage
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Vérification de l'adhérence du film de peinture par quadrillage (suivant la norme [française] NF T30-038). 1, record 1, French, - quadrillage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
quadrillage : terme et définition normalisés par l'AFNOR et reproduits avec son autorisation. 5, record 1, French, - quadrillage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: