TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CUSTOMARY CONDITIONS [1 record]

Record 1 2012-03-07

English

Subject field(s)
  • Restrictive Practices (Law)
  • Sales (Marketing)
  • Marketing
CONT

"principal display surface" means (a) in the case of a container that has a side or surface that is displayed or visible under normal or customary conditions of sale or use, the total area of such side or surface excluding the top ...

OBS

customary conditions: term usually used in the plural in this context.

Key term(s)
  • customary condition

French

Domaine(s)
  • Pratiques restrictives (Droit)
  • Vente
  • Commercialisation
CONT

«principale surface exposée» signifie dans le cas où le contenant [...] a) a un côté ou une surface exposée ou visible dans les conditions normales ou habituelles de vente ou d'utilisation, la superficie totale de ce côté ou de cette surface, à l'exclusion du dessus [...]

OBS

conditions habituelles : terme habituellement utilisé au pluriel dans ce contexte.

Key term(s)
  • condition habituelle

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Works and Government Services Canada, 2021
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: