TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DESIGN STAGE [6 records]

Record 1 2001-05-28

English

Subject field(s)
  • Waste Management
CONT

Still in the early design stages, the method should be able to degrade organic contaminants.

French

Domaine(s)
  • Gestion des déchets
CONT

Cette technologie qui en est aux premières étapes de conception devrait pouvoir dégrader les contaminants organiques.

Spanish

Save record 1

Record 2 1997-05-26

English

Subject field(s)
  • Air Transport

French

Domaine(s)
  • Transport aérien

Spanish

Save record 2

Record 3 1990-03-02

English

Subject field(s)
  • Architectural Design
  • Industrial Design
OBS

Design. This phase can be subdivided into schematic, preliminary, and final designs.

French

Domaine(s)
  • Conception architecturale
  • Dessin industriel
CONT

Les prototypes, qui s'apparentent beaucoup plus à la phase étude qu'à celle de l'exécution, seront avantageusement réalisés dans les toutes premières semaines du chantier.

OBS

La prévision du programme à réaliser comprendra d'une part l'étude technique et architecturale (...) à laquelle se relie l'étude financière, et d'autre part le programme d'avancement des travaux.

Spanish

Save record 3

Record 4 1988-10-27

English

Subject field(s)
  • Environmental Law
CONT

Consultation between the proponent/his consultant and the Guidelines Steering Committee leads to an agreement on the terms of reference for the assessment of the preferred alternative to be addressed in the Stage II Report, the design stage.

French

Domaine(s)
  • Droit environnemental
CONT

Les consultations entre, d'une part, le promoteur et son expert-conseil et, d'autre part, le Guidelines Steering Committee, mènent à une entente sur les délimitations de l'énoncé qui concernera la version préférable du projet, qui fera l'objet du rapport de l'étape II, l'étape de l'élaboration des plans.

Spanish

Save record 4

Record 5 1985-05-16

English

Subject field(s)
  • Translation
OBS

design: plan, projet industrial design: composition industrielle

French

Domaine(s)
  • Traduction
OBS

D.M. 15/4/75

Spanish

Save record 5

Record 6 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Works and Government Services Canada, 2020
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

A collection of writing tools that cover the many facets of English and French grammar, style and usage.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: