TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DETACHED [4 records]
Record 1 - internal organization data 1999-10-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Urban Housing
- Types of Constructed Works
Record 1, Main entry term, English
- detached
1, record 1, English, detached
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Standing by itself, i.e., not sharing any wall with another building. 1, record 1, English, - detached
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Detached dwelling. 2, record 1, English, - detached
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Habitation et logement (Urbanisme)
- Types de constructions
Record 1, Main entry term, French
- isolé
1, record 1, French, isol%C3%A9
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un bâtiment pouvant avoir de l'éclairage sur les quatre côtés et sans aucun mur mitoyen. 2, record 1, French, - isol%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Qualifie tout bâtiment qui n'est accolé à aucun autre. 3, record 1, French, - isol%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-07-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- detached
1, record 2, English, detached
adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 2, Main entry term, French
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-09-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Urban Housing
Record 3, Main entry term, English
- detached 1, record 3, English, detached
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
detached dwelling. 1, record 3, English, - detached
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Habitation et logement (Urbanisme)
Record 3, Main entry term, French
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- simple 1, record 3, French, simple
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1988-02-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Transfer of Personnel
Record 4, Main entry term, English
- detached
1, record 4, English, detached
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mobilité du personnel
Record 4, Main entry term, French
- hors cadre
1, record 4, French, hors%20cadre
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Position hors cadre. 1, record 4, French, - hors%20cadre
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: