TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DIRECTIONAL STABILITY [4 records]

Record 1 2015-04-14

English

Subject field(s)
  • Aircraft Maneuvers
  • Helicopters (Military)

French

Domaine(s)
  • Manœuvres d'aéronefs
  • Hélicoptères (Militaire)
OBS

stabilité en girouette : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Maniobras de las aeronaves
  • Helicópteros (Militar)
Save record 1

Record 2 2003-08-18

English

Subject field(s)
  • Ship Piloting
OBS

Of a ship.

French

Domaine(s)
  • Pilotage des navires
OBS

D'un navire.

Spanish

Save record 2

Record 3 2002-04-18

English

Subject field(s)
  • Steering Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
CONT

The importance of wheel alignment and wheel balancing is considered essential in order to maintain ease of steering, good directional stability ...

French

Domaine(s)
  • Direction (Véhicules automobiles et bicyclettes)
OBS

L'inclinaison et le carrossage ont pour but de faire sensiblement coïncider le prolongement de l'axe de pivotement avec le centre de l'ellipse de contact du pneu sur le sol, ce qui permet de stabiliser la direction [...]

Spanish

Save record 3

Record 4 1981-03-31

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry
  • Air Transport

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
  • Transport aérien
OBS

Stabilité de route. Elle doit exister autour de l'axe de lacet, c'est-à-dire que l'avion doit se diriger h constamment vers un point et non zigzaguer. (Lauwick, Le Livre de l'aviateur p.18) aéron. JMB 10.74

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Works and Government Services Canada, 2020
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

A collection of writing tools that cover the many facets of English and French grammar, style and usage.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: