TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

FEES ALLOWANCES [4 records]

Record 1 2014-11-17

English

Subject field(s)
  • Electoral Systems and Political Parties
CONT

Increases in fees ans allowances.

French

Domaine(s)
  • Systèmes électoraux et partis politiques
CONT

Augmentations des honoraires et indemnités.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistemas electorales y partidos políticos
Save record 1

Record 2 2007-01-18

English

Subject field(s)
  • Special-Language Phraseology
  • Remuneration (Personnel Management)
  • Decisions (Practice and Procedural Law)
OBS

Payable to a witness.

OBS

Usually in the plural form.

Key term(s)
  • fee and allowance

French

Domaine(s)
  • Phraséologie des langues de spécialité
  • Rémunération (Gestion du personnel)
  • Décisions (Droit judiciaire)
OBS

«Indemnités et frais» s'emploie dans le cas d'un témoin; «honoraires et allocations», en parlant du greffe ou de tout autre professionnel.

OBS

honoraires et allocations : Pluriel d'usage.

Key term(s)
  • honoraire et allocation

Spanish

Save record 2

Record 3 2000-03-24

English

Subject field(s)
  • Courts
OBS

Payable to an assessor.

OBS

Usually in the plural form.

Key term(s)
  • fee and allowance

French

Domaine(s)
  • Tribunaux
OBS

Payables à un assesseur.

OBS

« honoraires et allocations » en parlant du greffe et de tout autre professionnel.

OBS

Pluriel d'usage.

Key term(s)
  • honoraire et allocation

Spanish

Save record 3

Record 4 1994-09-20

English

Subject field(s)
  • Financial and Budgetary Management
OBS

CORCAN receives revenue from two sources: 1- the sale of its products and services; 2- the fees it receives from CSC [Correctional Service Canada] for the training and correctional work it provides.

French

Domaine(s)
  • Gestion budgétaire et financière
DEF

Sommes reçues du SCC [Service correctionnel Canada] pour des activités dans le domaine de la formation et les services correctionnels, mais parfois de sommes à verser au SCC.

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Works and Government Services Canada, 2020
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: