TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FRONT TACKLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-05-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Soccer (Europe: Football)
Record 1, Main entry term, English
- front block tackle
1, record 1, English, front%20block%20tackle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- front tackle 1, record 1, English, front%20tackle
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Soccer (Europe : football)
Record 1, Main entry term, French
- tacle de face
1, record 1, French, tacle%20de%20face
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fútbol
Record 1, Main entry term, Spanish
- entrada frontal
1, record 1, Spanish, entrada%20frontal
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-05-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Soccer (Europe: Football)
Record 2, Main entry term, English
- front tackle
1, record 2, English, front%20tackle
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- front block tackle 2, record 2, English, front%20block%20tackle
correct, noun
- block tackle 1, record 2, English, block%20tackle
correct, noun
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The action of a player attacking an opponent from the front. 3, record 2, English, - front%20tackle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Play the ball just as your opponent tries to play it, ... and drive through to make contact with the foot to stop the ball. 4, record 2, English, - front%20tackle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Soccer (Europe : football)
Record 2, Main entry term, French
- tacle de face
1, record 2, French, tacle%20de%20face
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tackle de face 2, record 2, French, tackle%20de%20face
correct, see observation, masculine noun
- contre 3, record 2, French, contre
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tacle effectué par un joueur qui attaque l'adversaire de face. 4, record 2, French, - tacle%20de%20face
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Une] simple opposition du pied sur le ballon contrôlé par l'adversaire [...] permet de contrarier l'action de l'opposant en stoppant le ballon. 5, record 2, French, - tacle%20de%20face
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
tackle de face : D'après «tacle» ou «tackle». 6, record 2, French, - tacle%20de%20face
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: