TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FUSEE BOX [1 record]
Record 1 - external organization data 2014-04-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Museums and Heritage (General)
- Compartment - Parks Canada
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- match safe
1, record 1, English, match%20safe
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fusee box 1, record 1, English, fusee%20box
correct
- match box 1, record 1, English, match%20box
correct
- match container 1, record 1, English, match%20container
correct
- matchbox 1, record 1, English, matchbox
correct
- matchsafe 1, record 1, English, matchsafe
correct
- vesta box 1, record 1, English, vesta%20box
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A container found in a variety of materials with a lid and sometimes with a striking surface. It is also designed so that it can contain matches of variable sizes. 1, record 1, English, - match%20safe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Function: Used to hold and, when fitted with a striking surface, to light matches. 1, record 1, English, - match%20safe
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Not to be confused with: BOX, MATCH (E400:05-01061); HOLDER, MATCH (B080:02-00250); SAFE, MATCH (C160:03-00377); TIN, MATCH (E400:05-01563). 1, record 1, English, - match%20safe
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Terms and definition officialized by the Parks Canada classification and terminological standardization system. This system is designed specifically around the Parks Canada national historical collection. All the designations for objects (regionalisms, anglicisms, archaisms, alternate spellings, etc.), are included as synonyms and can be used in the context of Parks Canada. 2, record 1, English, - match%20safe
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
02-00265: Parks Canada classification system code. 2, record 1, English, - match%20safe
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
- Tiroir - Parcs Canada
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- porte-allumettes
1, record 1, French, porte%2Dallumettes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- boîte à allumettes 1, record 1, French, bo%C3%AEte%20%C3%A0%20allumettes
correct, feminine noun
- boîte aux allumettes 1, record 1, French, bo%C3%AEte%20aux%20allumettes
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Récipient en bois ou en métal, fermé par un couvercle, parfois muni d'un frottoir. 1, record 1, French, - porte%2Dallumettes
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fonction : Sert à contenir et à protéger des allumettes. 1, record 1, French, - porte%2Dallumettes
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Ne pas confondre avec : Porte-allumettes (C160:03-00377), porte-allumoirs (B080:02-00303), support à boîte à allumettes (B080:02-00250). 1, record 1, French, - porte%2Dallumettes
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Termes et définition conformes au système de classification et de normalisation des termes de Parcs Canada. Ce système reflète spécifiquement la collection nationale historique de Parcs Canada. Toutes les désignations d'objets (régionalismes, anglicismes, archaïsmes, variantes orthographiques et autres) sont incluses parmi les synonymes et peuvent être utilisées dans le contexte de Parcs Canada. 2, record 1, French, - porte%2Dallumettes
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
02-00265 : code du système de classification de Parcs Canada. 2, record 1, French, - porte%2Dallumettes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Works and Government Services Canada, 2021
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: