TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GOING CONCERN VALUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-06-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Administration (Indigenous Peoples)
- Marketing
- Property Law (common law)
Record 1, Main entry term, English
- going concern value
1, record 1, English, going%20concern%20value
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The excess value in a proven operating property, considered as an entity with business established, above that of property complete and ready to operate but without business. 1, record 1, English, - going%20concern%20value
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration (Peuples Autochtones)
- Commercialisation
- Droit des biens et de la propriété (common law)
Record 1, Main entry term, French
- valeur d'exploitation
1, record 1, French, valeur%20d%27exploitation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Valeur excédentaire d'un bien dûment exploité, considéré comme un tort avec l'entreprise établie, par rapport à la même exploitation prête à commencer ses activités, mais sans avoir encore fait d'affaires. 1, record 1, French, - valeur%20d%27exploitation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fiche terminologique en transactions immobilières fournie par le ministère des Affaires indiennes. 2, record 1, French, - valeur%20d%27exploitation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-03-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Accounting
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- going concern value
1, record 2, English, going%20concern%20value
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- going value 2, record 2, English, going%20value
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The value of an asset or of net assets based on the going concern assumption. 3, record 2, English, - going%20concern%20value
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- valeur d'exploitation
1, record 2, French, valeur%20d%27exploitation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- valeur d'utilité 1, record 2, French, valeur%20d%27utilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Valeur comptable d'un bien ou de l'actif net d'une entité au jour de l'inventaire, fondée sur l'hypothèse de la continuité d'exploitation. 1, record 2, French, - valeur%20d%27exploitation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad
- Finanzas
Record 2, Main entry term, Spanish
- valor de negocio en marcha
1, record 2, Spanish, valor%20de%20negocio%20en%20marcha
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Valor en funcionamiento, es decir, valor de la empresa en función de sus beneficios futuros y no por el valor de los activos en liquidación. 1, record 2, Spanish, - valor%20de%20negocio%20en%20marcha
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
valor de negocio en marcha: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 2, Spanish, - valor%20de%20negocio%20en%20marcha
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: