TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LIQUID ROD [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-01-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nuclear Plant Safety
Record 1, Main entry term, English
- liquid rod 1, record 1, English, liquid%20rod
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- liquid zone controller 2, record 1, English, liquid%20zone%20controller
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A number of distributed light-water compartments called liquid zone controllers help control the rate of fission. The liquid zone controllers absorb excess neutrons and slow the fission reaction in their regions of the reactor core. 2, record 1, English, - liquid%20rod
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sûreté des centrales nucléaires
Record 1, Main entry term, French
- barre liquide
1, record 1, French, barre%20liquide
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les barres liquides. Divisé en 14 zones, le réacteur CANDU est traversé verticalement par autant de barres liquides, ou barres de commande. La puissance est réglée dans chaque zone par un ordinateur qui fait varier le niveau d'eau dans la barre, en fonction de la puissance désirée. Les barres liquides sont des réservoirs d'eau ordinaire, disposés dans chaque zone du réacteur. Elles assurent le réglage fin, c'est-à-dire d'une grande précision, du réacteur. 2, record 1, French, - barre%20liquide
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-07-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Nuclear Science and Technology
- Nuclear Plant Safety
Record 2, Main entry term, English
- liquid rod 1, record 2, English, liquid%20rod
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The reactivity components on the two systems (e.g., mechanical rods, liquid rods, moderator poison injection) shall be conceptually different from each other. 1, record 2, English, - liquid%20rod
Record 2, Key term(s)
- liquid control rod
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sciences et techniques nucléaires
- Sûreté des centrales nucléaires
Record 2, Main entry term, French
- barre de contrôle du liquide
1, record 2, French, barre%20de%20contr%C3%B4le%20du%20liquide
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les dispositifs de réglage de la réactivité des deux systèmes (e.g., les barres de contrôle mécaniques, les barres de contrôle du liquide, l'injecteur de poison dans le modérateur) doivent être de conception différente. 1, record 2, French, - barre%20de%20contr%C3%B4le%20du%20liquide
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: