TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LIQUIDATED ENTRY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-05-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Customs and Excise
Record 1, Main entry term, English
- liquidated entry
1, record 1, English, liquidated%20entry
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The final review of a U.S. Customs entry, and determination of the rate of duty and amount of duty by Customs Liquidation is accomplished by Customs posting a notice on a public bulletin board at the customs house. 2, record 1, English, - liquidated%20entry
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term used by American customs. 3, record 1, English, - liquidated%20entry
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Douanes et accise
Record 1, Main entry term, French
- importation tarifée
1, record 1, French, importation%20tarif%C3%A9e
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme traduit en fonction du concept «liquidated entry» en usage aux douanes américaines. 1, record 1, French, - importation%20tarif%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Comparez avec «importation à valeur en douane déterminée». 1, record 1, French, - importation%20tarif%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-05-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Customs and Excise
Record 2, Main entry term, English
- liquidated entry
1, record 2, English, liquidated%20entry
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
For liquidated entries of this merchandise entered within this period, importers may file a timely protest claiming classification under HTSUS heading 4418. 1, record 2, English, - liquidated%20entry
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Douanes et accise
Record 2, Main entry term, French
- importation à valeur en douane déterminée
1, record 2, French, importation%20%C3%A0%20valeur%20en%20douane%20d%C3%A9termin%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pour les importations à valeur en douane déterminée effectuées pendant cette période, les importateurs pourront loger une protestation opportune réclamant la classification de la marchandise sous le numéro HTSUS 4418. 1, record 2, French, - importation%20%C3%A0%20valeur%20en%20douane%20d%C3%A9termin%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Comparez avec «importation tarifée». 2, record 2, French, - importation%20%C3%A0%20valeur%20en%20douane%20d%C3%A9termin%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: