TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LIVE CIRCUIT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-06-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
Record 1, Main entry term, English
- live circuit
1, record 1, English, live%20circuit
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hot circuit 2, record 1, English, hot%20circuit
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
live circuit; hot circuit: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, record 1, English, - live%20circuit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circuits électriques et coupe-circuits
Record 1, Main entry term, French
- circuit alimenté
1, record 1, French, circuit%20aliment%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- circuit sous tension 2, record 1, French, circuit%20sous%20tension
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
circuit alimenté : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, record 1, French, - circuit%20aliment%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-03-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Slaughterhouses
Record 2, Main entry term, English
- live circuit
1, record 2, English, live%20circuit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The meat trade is made up of several distinct activities, which together transform a living animal into a nutritious and wholesome foodstuff. These activities require slaughterhouses, cutting and packaging buildings, cold stores and distribution centres. ... Their location is a problem without any definite solution, as they may be placed in livestock areas ("dead circuit" of meat) or in consumption areas ("live circuit" of livestock); the decision will obviously influence the design of the cold store on which the distribution of meat relies. 1, record 2, English, - live%20circuit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Abattoirs
Record 2, Main entry term, French
- circuit vif
1, record 2, French, circuit%20vif
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'approvisionnement de la ville de Dakar en viande de ruminants se fait par le commerce sur pied (circuit vif). 1, record 2, French, - circuit%20vif
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: