TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MINEROGENIC SOIL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-10-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Soil Science
Record 1, Main entry term, English
- mineral soil
1, record 1, English, mineral%20soil
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- minerogenic soil 2, record 1, English, minerogenic%20soil
correct, see observation
- mineral-rich soil 3, record 1, English, mineral%2Drich%20soil
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A soil consisting predominantly of, and having its properties determined predominantly by, mineral matter. 4, record 1, English, - mineral%20soil
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[This soil] contains less than 17% organic carbon except for an organic surface layer that may be up to 40 cm (16 inches) thick if formed of mixed peat (bulk density 0.1 or more) or 60 cm (24 inches) if of fibric moss peat (bulk density less than 0.1). 4, record 1, English, - mineral%20soil
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
minerogenic soil: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 5, record 1, English, - mineral%20soil
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
mineral soil: term extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 6, record 1, English, - mineral%20soil
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
raw minerogenic soil 7, record 1, English, - mineral%20soil
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Science du sol
Record 1, Main entry term, French
- sol minéral
1, record 1, French, sol%20min%C3%A9ral
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sol minérogénique 2, record 1, French, sol%20min%C3%A9rog%C3%A9nique
correct, masculine noun
- terre minérale 3, record 1, French, terre%20min%C3%A9rale
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sol formé surtout de matières minérales, celles-ci déterminant en grande partie ses propriétés. 4, record 1, French, - sol%20min%C3%A9ral
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces sols contiennent moins de 17 % de carbone organique, à l'exception de l'horizon organique de surface qui peut atteindre une épaisseur de 40 cm (16 po) de tourbes mixtes (densité apparente 0,1 ou plus) ou de 60 cm (24 po) de tourbe de mousses fibrique (densité apparente inférieure à 0,1). 4, record 1, French, - sol%20min%C3%A9ral
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le terme «terre minérale» est employé surtout en agriculture. P. ex. laitue cultivée en terre minérale. 5, record 1, French, - sol%20min%C3%A9ral
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
sol minéral : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 6, record 1, French, - sol%20min%C3%A9ral
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
sol minéral : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 7, record 1, French, - sol%20min%C3%A9ral
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
sol minéral brut 8, record 1, French, - sol%20min%C3%A9ral
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ciencia del suelo
Record 1, Main entry term, Spanish
- suelo mineral
1, record 1, Spanish, suelo%20mineral
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Suelo formado por matería mineral. 1, record 1, Spanish, - suelo%20mineral
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: