TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NON-COELIAC GLUTEN SENSITIVITY [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-11-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
- Bowels
Record 1, Main entry term, English
- non-celiac gluten sensitivity
1, record 1, English, non%2Dceliac%20gluten%20sensitivity
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NCGS 2, record 1, English, NCGS
correct
Record 1, Synonyms, English
- non-cœliac gluten sensitivity 3, record 1, English, non%2Dc%26oelig%3Bliac%20gluten%20sensitivity
correct
- NCGS 3, record 1, English, NCGS
correct
- NCGS 3, record 1, English, NCGS
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A condition that occurs in individuals who are unable to tolerate gluten and experience symptoms similar to those associated with celiac disease. 4, record 1, English, - non%2Dceliac%20gluten%20sensitivity
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
NCGS is a condition in which gluten ingestion leads to morphological or symptomatic manifestations despite the absence of CD [celiac disease]. As opposed to CD, NCGS may show signs of an activated innate immune response but without the enteropathy, elevations in ... antibodies and increased mucosal permeability characteristic of CD. 2, record 1, English, - non%2Dceliac%20gluten%20sensitivity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
- Intestins
Record 1, Main entry term, French
- sensibilité au gluten non cœliaque
1, record 1, French, sensibilit%C3%A9%20au%20gluten%20non%20c%26oelig%3Bliaque
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SGNC 1, record 1, French, SGNC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La sensibilité au gluten non cœliaque (SGNC) se manifeste par des symptômes qui apparaissent peu de temps après l'ingestion de gluten et qui disparaissent suite au retrait du gluten de l'alimentation. Elle se caractérise par des problèmes intestinaux et extra-intestinaux semblables à ceux qui sont observés dans les cas de maladie cœliaque et de syndrome du côlon irritable. 1, record 1, French, - sensibilit%C3%A9%20au%20gluten%20non%20c%26oelig%3Bliaque
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: