TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
O.S.&D. [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-09-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rail Transport Operations
- Freight Service (Rail Transport)
- Transport of Goods
Record 1, Main entry term, English
- over, short and damage
1, record 1, English, over%2C%20short%20and%20damage
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- O.S.&D. 1, record 1, English, O%2ES%2E%26D%2E
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Types of notations made at the origin or destination point to indicate discrepancies between billing received and freight on hand. 1, record 1, English, - over%2C%20short%20and%20damage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
over, short and damage; O.S.&D.: terms officially approved by Canadian Pacific Ltd. 2, record 1, English, - over%2C%20short%20and%20damage
Record 1, Key term(s)
- over, short and damaged
- OS&D
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Exploitation (Transport par rail)
- Trafic marchandises (Transport par rail)
- Transport de marchandises
Record 1, Main entry term, French
- surplus, manquants et avaries
1, record 1, French, surplus%2C%20manquants%20et%20avaries
correct, masculine noun, plural, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- S.M.A. 1, record 1, French, S%2EM%2EA%2E
correct, masculine noun, plural, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mentions portées au point d'origine ou de destination pour indiquer des avaries ou des écarts entre la marchandise décrite dans le connaissement ou la feuille de route et celle qui est reçue par le transporteur ou remise au destinataire. 1, record 1, French, - surplus%2C%20manquants%20et%20avaries
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
surplus, manquants et avaries; S.M.A. : termes uniformisés par Canadien Pacifique Ltée. 2, record 1, French, - surplus%2C%20manquants%20et%20avaries
Record 1, Key term(s)
- excédents, manquants, et avaries
- EMA
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: