TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
QUICK TURN CLOSURE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-01-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Opening and Closing Devices (Packaging)
Record 1, Main entry term, English
- lug cap
1, record 1, English, lug%20cap
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- lug type closure 2, record 1, English, lug%20type%20closure
correct, standardized
- lug-type closure 3, record 1, English, lug%2Dtype%20closure
correct
- quick turn closure 4, record 1, English, quick%20turn%20closure
correct, standardized
- lug closure 1, record 1, English, lug%20closure
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A bottle closure in which the side of the cap engages corresponding lugs or ridges on the neck finish to provide a grip for the cap when the cap is given a quarter turn, clockwise. 3, record 1, English, - lug%20cap
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The lug cap is the most popular steel vacuum-closure today. [It] is used extensively for vacuum packs in the food industry, and is suitable for use on many products packaged in glass containers. 5, record 1, English, - lug%20cap
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lug type closure; quick turn closure: terms standardized by the British Standards Institution (BSI). 6, record 1, English, - lug%20cap
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Although the terms "closure" and "cap" may be seen as different terms when standing alone, we think they should be recognized as synonyms when properly qualified. 6, record 1, English, - lug%20cap
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)
Record 1, Main entry term, French
- capsule à crans
1, record 1, French, capsule%20%C3%A0%20crans
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Capsule métallique avec un roulé intérieur à crans et un joint coulé qui vient en contact avec la partie supérieure de l'orifice d'un récipient. Le vide assure la tenue de la capsule, mais après utilisation, les crans permettent une refermeture «au quart de tour». 2, record 1, French, - capsule%20%C3%A0%20crans
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Parmi les capsules [...] à crans, la Twist-off pour pots en verre a rencontré depuis quelques années un incontestable succès du fait de sa facilité d'emploi, ouverture et fermeture s'effectuant avec à peine un quart de tour. 3, record 1, French, - capsule%20%C3%A0%20crans
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: