TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

QUICK-ACTING CLOSING DEVICE [1 record]

Record 1 1992-10-09

English

Subject field(s)
  • Nuclear Plant Safety
CONT

This may be achieved by combining the hose installation with a reliable quick-acting closing device to stop leakage and to minimize the spread of activity following a hose failure, or if personnel are excluded or shielded from the hose operating area and the area is suitable for containing any radioactive fluids lost from the system.

French

Domaine(s)
  • Sûreté des centrales nucléaires
CONT

On peut satisfaire à cette condition en dotant l'installation de flexibles d'un dispositif de fermeture à action rapide fiable destiné à arrêter les fuites et à limiter la propagation de radioactives résultant d'une rupture de flexible, ou si le personnel est exclu ou mis à l'abri de la zone de fonctionnement des flexibles et que cette zone convient au confinement de tout fluide radioactif s'échappant du système.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: