TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SERVICE FLOOR [1 record]
Record 1 - internal organization data 1987-07-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Building Elements
Record 1, Main entry term, English
- mechanical floor
1, record 1, English, mechanical%20floor
correct, United States
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- service floor 1, record 1, English, service%20floor
correct, United States
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In a multistorey building, a floor provided for the housing of the mechanical equipment of the building. 2, record 1, English, - mechanical%20floor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Another important element in building design and construction is the mechanical, or auxiliary, system - plumbing; heating, ventilating, and air conditioning; electrical wiring; vertical transportation; and chimneys and flues. 3, record 1, English, - mechanical%20floor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments du bâtiment
Record 1, Main entry term, French
- étage technique
1, record 1, French, %C3%A9tage%20technique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L. Sullivan (...) élève des gratte-ciel à Buffalo, Saint Louis, New York et Chicago (...) Il en a formulé la distribution : en sous-sol l'usine motrice, aux deux premiers niveaux des magasins (...), au-dessus des cellules toutes semblables, en attique un étage technique de réservoirs et de machinerie. 2, record 1, French, - %C3%A9tage%20technique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
C'est aujourd'hui la tendance de grouper le maximum des étages techniques au sommet des édifices hauts, les dernières réalisations américaines sont ainsi conçues. 3, record 1, French, - %C3%A9tage%20technique
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Signes distinctifs de la tour Montparnasse (...) Nombre de niveaux : 52 étages de bureaux; 3 étages techniques; 1 étage P.T.T.; 1 étage restaurant panoramique; 1 étage de magasins. 4, record 1, French, - %C3%A9tage%20technique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: