The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.


Record 1 2013-05-28


Subject field(s)
  • Air Freight

The shipper's letter of instructions is a form designed for use by shippers to instruct the carrier to issue the Air Waybill on their behalf. The form provides all details necessary for the issuance of the AWB and authorizes the carrier to sign the AWB in the name of the shipper.


  • Fret aérien

La lettre d'instructions de l'expéditeur est un imprimé conçu pour être utilisé par les expéditeurs afin de leur permettre de donner au transporteur les instructions nécessaires à l'émission de la lettre de transport aérien pour leur compte. Cet imprimé permet de fournir tous les détails nécessaires à l'émission de la LTA et d'autoriser le transporteur à signer celle-ci au nom de l'expéditeur.


Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Works and Government Services Canada, 2021
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau


Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: