TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STATIC SETTLING TANK [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Storage of Water
- Wastewater Treatment
Record 1, Main entry term, English
- static settling tank
1, record 1, English, static%20settling%20tank
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- static clarifier 1, record 1, English, static%20clarifier
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Static settling tanks are generally preceded by a mixing chamber for rapid diffusion of the reagents, and by a flocculator with a slow stirring device to promote flocculation. 1, record 1, English, - static%20settling%20tank
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Stockage des eaux
- Traitement des eaux usées
Record 1, Main entry term, French
- bassin de décantation statique
1, record 1, French, bassin%20de%20d%C3%A9cantation%20statique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- décanteur statique 1, record 1, French, d%C3%A9canteur%20statique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les bassins de décantation statiques sont généralement précédés, d'une part d'une chambre de mélange où l'on assure une diffusion rapide des réactifs et d'autre part, d'un floculateur à brassage lent pour favoriser la floculation. 1, record 1, French, - bassin%20de%20d%C3%A9cantation%20statique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Almacenamiento del agua
- Tratamiento de aguas residuales
Record 1, Main entry term, Spanish
- decantador estático
1, record 1, Spanish, decantador%20est%C3%A1tico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tanque donde se realiza el proceso de decantación recogiéndose las materias decantadas por la parte inferior por simple gravitación. 1, record 1, Spanish, - decantador%20est%C3%A1tico
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Los decantadores pueden ser estáticos o dinámicos según que posean partes mecánicas o no. Existen dos tipos fundamentales de decantadores estáticos para el tratamiento de aguas residuales: los decantadores cilindro-cónicos y los decantadores lamelares. 1, record 1, Spanish, - decantador%20est%C3%A1tico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: