TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STRUCTURAL RIGIDITY [2 records]
Record 1 - internal organization data 1996-06-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Economics
Record 1, Main entry term, English
- structural rigidity 1, record 1, English, structural%20rigidity
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- structural rigidities
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Économique
Record 1, Main entry term, French
- blocage structurel
1, record 1, French, blocage%20structurel
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- immobilisme structurel 1, record 1, French, immobilisme%20structurel
masculine noun
- inélasticité structurelle 1, record 1, French, in%C3%A9lasticit%C3%A9%20structurelle
feminine noun
- rigidité de la structure 1, record 1, French, rigidit%C3%A9%20de%20la%20structure
feminine noun
- rigidités structurelle 1, record 1, French, rigidit%C3%A9s%20structurelle
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- blocages structurels
- inélasticités structurelles
- rigidité des structures
- rigidités structurelles
- ridigités structurelles de l'économie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-06-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Corporate Structure
Record 2, Main entry term, English
- structural rigidity
1, record 2, English, structural%20rigidity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Failure to recognize that universal solutions to administrative problems are simply not effective doomed many previous public sector reform efforts. These efforts relied on generalized solutions which simply produced new structural rigidities which, in turn, compounded the initial problem. 1, record 2, English, - structural%20rigidity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Structures de l'entreprise
Record 2, Main entry term, French
- contrainte au niveau de la structure
1, record 2, French, contrainte%20au%20niveau%20de%20la%20structure
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le fait de ne pas reconnaître que les solutions à leurs problèmes administratifs ne sont pas des solutions universelles a voué à l'échec de nombreuses tentatives antérieures de réformes du secteur public, car les solutions générales proposées ont entraîné de nouvelles contraintes au niveau de la structure, ce qui n'a fait qu'aggraver le problème initial. 1, record 2, French, - contrainte%20au%20niveau%20de%20la%20structure
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: