TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUMMARY [7 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Display Technology
Record 1, Main entry term, English
- menu summary
1, record 1, English, menu%20summary
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- summary 1, record 1, English, summary
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
First page of a menu. 1, record 1, English, - menu%20summary
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Techniques d'affichage (Ordinateurs)
Record 1, Main entry term, French
- sommaire
1, record 1, French, sommaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- menu principal 1, record 1, French, menu%20principal
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-07-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 2, Main entry term, English
- summary
1, record 2, English, summary
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 2, Main entry term, French
- résumé
1, record 2, French, r%C3%A9sum%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-03-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- summary 1, record 3, English, summary
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
a company's annual report is a summary of its business for the year. (Telephone News March/67) 1, record 3, English, - summary
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
- aperçu
1, record 3, French, aper%C3%A7u
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
le rapport annuel d'une compagnie, c'est un aperçu de ses activités durant l'année écoulée. 1, record 3, French, - aper%C3%A7u
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Record 3, Main entry term, Spanish
- resumen
1, record 3, Spanish, resumen
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-11-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Library Science (General)
- Types of Documentation (Library Science)
Record 4, Main entry term, English
- abstract
1, record 4, English, abstract
correct, noun
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- summary 2, record 4, English, summary
correct, noun
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An abbreviated, accurate representation of a work, usually without added interpretation or criticism, accompanied by a bibliographic reference to the original work when appearing separately from it. 3, record 4, English, - abstract
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Bibliothéconomie (Généralités)
- Documentation (Bibliothéconomie)
Record 4, Main entry term, French
- résumé analytique
1, record 4, French, r%C3%A9sum%C3%A9%20analytique
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- sommaire 2, record 4, French, sommaire
correct, masculine noun
- analyse 3, record 4, French, analyse
correct, feminine noun
- résumé 4, record 4, French, r%C3%A9sum%C3%A9
correct, masculine noun
- abstract 5, record 4, French, abstract
avoid, see observation, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Analyse succincte d'un ouvrage, généralement formulée en langage conventionnel, par opposition au condensé, rédigé en langage naturel. 6, record 4, French, - r%C3%A9sum%C3%A9%20analytique
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le terme abstract est un anglicisme. 6, record 4, French, - r%C3%A9sum%C3%A9%20analytique
Record 4, Key term(s)
- recueil d'analyses
- recueil d'analyses documentaires
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Biblioteconomía (Generalidades)
- Tipos de documentación (Biblioteconomía)
Record 4, Main entry term, Spanish
- síntesis
1, record 4, Spanish, s%C3%ADntesis
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- sumario 1, record 4, Spanish, sumario
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-03-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Shooting (Sports)
Record 5, Main entry term, English
- summary
1, record 5, English, summary
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tir (Sports)
Record 5, Main entry term, French
- résumé
1, record 5, French, r%C3%A9sum%C3%A9
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Tiro (Deportes)
Record 5, Main entry term, Spanish
- resumen
1, record 5, Spanish, resumen
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1988-01-22
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Leadership Techniques (Meetings)
Record 6, Main entry term, English
- summary
1, record 6, English, summary
correct, noun
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- summing up 2, record 6, English, summing%20up
correct, noun
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
It is the responsibility of the discussion leader to ... make occasional summaries without injecting personal ideas ... 1, record 6, English, - summary
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Techniques d'animation des réunions
Record 6, Main entry term, French
- synthèse
1, record 6, French, synth%C3%A8se
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- exposé de synthèse 1, record 6, French, expos%C3%A9%20de%20synth%C3%A8se
correct, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
L'interviewer [...] veillera à assurer la réalisation de la tâche. Une de ses activités principales [...] sera de maintenir le groupe «sur le thème» [...] Une façon de faire consistera à faire de temps à autre la synthèse de ce qui a été dit. 2, record 6, French, - synth%C3%A8se
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1986-06-10
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 7, Main entry term, English
- summary
1, record 7, English, summary
noun
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
book summary 1, record 7, English, - summary
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 7, Main entry term, French
- recension
1, record 7, French, recension
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Compte rendu d'un ouvrage littéraire. 1, record 7, French, - recension
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: