The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
An officer may commence a proceeding by completing a ticket that consists of a summons portion and an information portion. 1, record 1, English, - summons%20portion%20of%20a%20ticket
Term found in the Immigration and Refugee Protection Act, 2001. 2, record 1, English, - summons%20portion%20of%20a%20ticket
L'agent remplit les deux parties : la sommation et la dénonciation du formulaire de contravention. 1, record 1, French, - sommation%20d%27un%20formulaire%20de%20contravention
Terme tiré de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés, 2001. 2, record 1, French, - sommation%20d%27un%20formulaire%20de%20contravention
© Public Services and Procurement Canada, 2022
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth
of information that will help you write better in English and French.
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.