TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

TRAILING PASS [1 record]

Record 1 1996-09-04

English

Subject field(s)
  • Ice Hockey
CONT

This is a pattern in which the puck carrier passes the puck to his teammate who moves up from behind. The trailing pass is often made as a drop pass.

French

Domaine(s)
  • Hockey sur glace
CONT

C'est un modèle où le porteur de la rondelle fait une passe à son coéquipier qui s'en vient par derrière. Le jeu du pisteur est souvent effectué en laissant la rondelle immobile pour le joueur qui suit.

OBS

passe suivie : Selon M. Richard Parayne de l'Association canadienne de hockey amateur, le joueur fait une passe à un autre joueur qui le suit derrière. «Passe suivie» est donc le terme exact.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: