TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UNADDRESSED ADMAIL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-08-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Postal Correspondence
- Advertising Media
Record 1, Main entry term, English
- Unaddressed Admail
1, record 1, English, Unaddressed%20Admail
correct, trademark, see observation, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- UA 2, record 1, English, UA
unofficial, see observation, Canada
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Unaddressed Admail consists of printed and non-printed matter, such as product samples, that are not addressed to a specific address in Canada. Items must be unaddressed but may bear wording such as "Householder," "Occupant," "Resident," "Business Owners," "Marketing Manager," "Purchasing Manager" or "Boxholder," without any further address. 1, record 1, English, - Unaddressed%20Admail
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Unaddressed Admail: trademark of Canada Post. The name is followed by the letters "TM" in uppercase and superscript. 3, record 1, English, - Unaddressed%20Admail
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
UA: The initialism "UA" is used, but is not an official trademark. 3, record 1, English, - Unaddressed%20Admail
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Objets de correspondance (Postes)
- Supports publicitaires
Record 1, Main entry term, French
- Médiaposte sans adresse
1, record 1, French, M%C3%A9diaposte%20sans%20adresse
correct, trademark, see observation, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- MSA 2, record 1, French, MSA
unofficial, see observation, Canada
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le [courrier] Médiaposte sans adresse se compose d’articles imprimés et non imprimés, tels que des échantillons, [qui ne sont pas] destinés à une adresse précise au Canada. Les articles ne doivent pas être adressés, mais ils peuvent porter la mention «Chef de ménage», «Occupant», «Résidant», «Propriétaire de l’entreprise», «Gestionnaire du Marketing», «Gestionnaire des achats» ou «Locataire de case postale», sans autre forme d’adresse. 1, record 1, French, - M%C3%A9diaposte%20sans%20adresse
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Médiaposte sans adresse : marque de commerce de Postes Canada. Le nom est suivi des lettres «MC» en majuscules et en exposant. 3, record 1, French, - M%C3%A9diaposte%20sans%20adresse
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
MSA : Bien que le sigle «MSA» soit utilisé, il n'est pas une marque de commerce officielle. 3, record 1, French, - M%C3%A9diaposte%20sans%20adresse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: