TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WEB STABILIZER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-07-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Supports and Reinforcement (Construction)
- Metal Beams and Girders
- Tunnels, Overpasses and Bridges
Record 1, Main entry term, English
- web stiffener
1, record 1, English, web%20stiffener
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- web stabilizer 2, record 1, English, web%20stabilizer
- web stabilizing stiffener 2, record 1, English, web%20stabilizing%20stiffener
- traverse stiffener 3, record 1, English, traverse%20stiffener
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In steel decks with solid-webbed girders, a vertical piece mostly made up of corner irons assembled vertically on the structure to be stiffened, which is put in at the points of concentration of the loads applied to the beams. 4, record 1, English, - web%20stiffener
Record 1, Key term(s)
- web stabiliser
- web stabilising stiffener
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Étayage et consolidation (Construction)
- Poutres métalliques
- Tunnels, viaducs et ponts
Record 1, Main entry term, French
- raidisseur d'âme
1, record 1, French, raidisseur%20d%27%C3%A2me
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- montant raidisseur 2, record 1, French, montant%20raidisseur
correct, masculine noun
- stabilisateur d'âme 3, record 1, French, stabilisateur%20d%27%C3%A2me
masculine noun
- raidisseur de stabilisation d'âme 3, record 1, French, raidisseur%20de%20stabilisation%20d%27%C3%A2me
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans les tabliers métalliques à poutres à âmes pleines, pièce verticale généralement constituée de cornières assemblées verticalement sur la structure à raidir, qui est placée aux points de concentration des charges appliquées aux poutres. 2, record 1, French, - raidisseur%20d%27%C3%A2me
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
raidisseur d'âme : terme proposé par l'Association mondiale de la route. 4, record 1, French, - raidisseur%20d%27%C3%A2me
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-03-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Papermaking Machines
- Paper Manufacturing Processes
Record 2, Main entry term, English
- web stabilizer
1, record 2, English, web%20stabilizer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A paper machine component equipped with a blower that pulses air to hold the paper web firmly while it is made on the machine. 2, record 2, English, - web%20stabilizer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Machines à papier
- Fabrication du papier
Record 2, Main entry term, French
- stabilisateur à feuille
1, record 2, French, stabilisateur%20%C3%A0%20feuille
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Appareil muni d'une soufflerie distribuant une poussée d'air qui maintient fermement la feuille de papier en formation sur la machine. 2, record 2, French, - stabilisateur%20%C3%A0%20feuille
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: