TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DIRECTIVES MEDICALES ANTICIPEES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-09-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Health Law
- Business and Administrative Documents
- Medical and Hospital Organization
Record 1, Main entry term, English
- advance medical directive
1, record 1, English, advance%20medical%20directive
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- advance directive 2, record 1, English, advance%20directive
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
advance medical directives: Instructions a capable person gives in writing or otherwise concerning decisions to make on his care in the event he is no longer able to make such decisions. 1, record 1, English, - advance%20medical%20directive
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
advance medical directive; advance directive: terms usually used in the plural. 3, record 1, English, - advance%20medical%20directive
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
valid advance directives 4, record 1, English, - advance%20medical%20directive
Record 1, Key term(s)
- advance medical directives
- advance directives
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit de la santé
- Écrits commerciaux et administratifs
- Organisation médico-hospitalière
Record 1, Main entry term, French
- directive médicale anticipée
1, record 1, French, directive%20m%C3%A9dicale%20anticip%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- directive préalable 2, record 1, French, directive%20pr%C3%A9alable
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
directives médicales anticipées : Instructions que donne une personne apte, par écrit ou autrement, sur les décisions à prendre en matière de soins dans l'éventualité où elle ne serait plus en mesure de les prendre elle-même. 1, record 1, French, - directive%20m%C3%A9dicale%20anticip%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
directive médicale anticipée; directive préalable : termes habituellement utilisés au pluriel. 3, record 1, French, - directive%20m%C3%A9dicale%20anticip%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
directives préalables valides 4, record 1, French, - directive%20m%C3%A9dicale%20anticip%C3%A9e
Record 1, Key term(s)
- directives médicales anticipées
- directives préalables
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2023
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: