TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

GUIMAUVE OFFICINALE [1 record]

Record 1 2018-04-11

English

Subject field(s)
  • Medicinal Plants
  • Botany
  • Pharmacy
Universal entry(ies)
CONT

Another member of some importance is Althæa officinalis, the Marsh Mallow. The underground rootstock of this plant is not only rich in mucilage, but is also used medicinally in ground form, the bark being removed before grinding.

French

Domaine(s)
  • Culture des plantes médicinales
  • Botanique
  • Pharmacie
Entrée(s) universelle(s)
CONT

La guimauve, Althæa officinalis, est assez commune dans les lieux humides d'Europe; [...] elle a des fleurs rosées semblables à celles des Mauves, mais avec calicule de sept à douze bractées. La guimauve jouit d'une très vieille réputation comme émollient car elle contient des mucilages et des sucres [...]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cultivo de plantas medicinales
  • Botánica
  • Farmacia
Entrada(s) universal(es)
Key term(s)
  • A. officinalis
Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Works and Government Services Canada, 2021
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: