TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IMPRIMANTE JET ENCRE CONTINU [1 record]
Record 1 - internal organization data 1985-10-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Non-impact Printing
- Computer Peripheral Equipment
Record 1, Main entry term, English
- continuous printer 1, record 1, English, continuous%20printer
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- continuous stream printer 2, record 1, English, continuous%20stream%20printer
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
One design of the continuous stream printer has a print head with a single nozzle that emits a jet of ink. The ink jet is made to break up into a constant-velocity stream of droplets of uniform size. Just prior to its separation from the jet each droplet receives an electric charge. 2, record 1, English, - continuous%20printer
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The printers using the ink-jet principle are commonly divided into two groups: continuous printers and drop-on-demand printers. (RALEN, 1983, p. 1164). 1, record 1, English, - continuous%20printer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Impression sans impact
- Périphériques (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- imprimante à jet d'encre continu
1, record 1, French, imprimante%20%C3%A0%20jet%20d%27encre%20continu
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Impression par jet d'encre : technologie à jet continu. Un jet continu d'encre sous pression est émis d'une buse. Une oscillation à haute fréquence, créée par un transducteur piézo-électrique, sépare ce jet en gouttelettes de tailles égales. 2, record 1, French, - imprimante%20%C3%A0%20jet%20d%27encre%20continu
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Je suggère la formation du terme "imprimante à jet d'encre continu" pour traduire "continuous printer", "continuous stream printer", puisque je n'ai trouvé aucun équivalent. Ce terme se justifie à partir de "impression par jet d'encre : technologie à jet d'encre continu". Le terme "imprimante à jet d'encre continu" en plus de couvrir toute la notion a l'avantage d'être plus bref. 1, record 1, French, - imprimante%20%C3%A0%20jet%20d%27encre%20continu
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: