TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LAMPE-FLASH CLASSE FP [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-07-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Photography
Record 1, Main entry term, English
- FP bulb
1, record 1, English, FP%20bulb
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- FP-type flashbulb 2, record 1, English, FP%2Dtype%20flashbulb
correct
- slow-burning flashbulb 2, record 1, English, slow%2Dburning%20flashbulb
correct
- long-flash bulb 3, record 1, English, long%2Dflash%20bulb
- class FP bulb 3, record 1, English, class%20FP%20bulb
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A flashbulb for use with focal plane shutters. 1, record 1, English, - FP%20bulb
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The light/time curve has a comparatively long and reasonably uniform peak (25 to 55 milliseconds half peak duration). The drawn out peak covers the run-down time of the shutter ensuring uniform exposures of the film even at the fastest shutter speeds (narrowest slit width). 1, record 1, English, - FP%20bulb
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
FP stands for "focal plane." 4, record 1, English, - FP%20bulb
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Photographie
Record 1, Main entry term, French
- lampe éclair à plateau
1, record 1, French, lampe%20%C3%A9clair%20%C3%A0%20plateau
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- lampe à plateaux 2, record 1, French, lampe%20%C3%A0%20plateaux
correct, feminine noun
- lampe à plateau 3, record 1, French, lampe%20%C3%A0%20plateau
correct, feminine noun
- lampe-éclair à combustion lente 4, record 1, French, lampe%2D%C3%A9clair%20%C3%A0%20combustion%20lente
correct, feminine noun
- lampe à combustion lente 2, record 1, French, lampe%20%C3%A0%20combustion%20lente
correct, feminine noun
- lampe-flash de classe FP 5, record 1, French, lampe%2Dflash%20de%20classe%20FP
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lampe éclair ayant une courbe caractéristique à crête aplatie, ce qui indique un temps d'éclair utile relativement long; à utiliser avec des obturateurs à rideau. 1, record 1, French, - lampe%20%C3%A9clair%20%C3%A0%20plateau
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce type de lampe permet avec ceux-ci les vitesses d'obturation les plus courtes. 1, record 1, French, - lampe%20%C3%A9clair%20%C3%A0%20plateau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Photography
- Lamps
Record 2, Main entry term, English
- long-flash bulb 1, record 2, English, long%2Dflash%20bulb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- class FP bulb 1, record 2, English, class%20FP%20bulb
- FP bulb 1, record 2, English, FP%20bulb
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
for that reason special long-flash bulb (class FP) are used for focal plane shutter synchronization [also FP bulb p.646] 1, record 2, English, - long%2Dflash%20bulb
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Photographie
- Lampes
Record 2, Main entry term, French
- lampe-flash de classe FP 1, record 2, French, lampe%2Dflash%20de%20classe%20FP
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(<focal plane"). La courbe est aplatie, il n'y a donc plus d'indication de retard à la crête. 1, record 2, French, - lampe%2Dflash%20de%20classe%20FP
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: