TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NON-IDENTIFICATION LIGNE CONNECTEE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-06-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telephone Services
- Telephone Switching
Record 1, Main entry term, English
- connected line identification restriction
1, record 1, English, connected%20line%20identification%20restriction
correct
Record 1, Abbreviations, English
- COLR 2, record 1, English, COLR
correct
Record 1, Synonyms, English
- connected number identification restriction 3, record 1, English, connected%20number%20identification%20restriction
correct
- ConNIR 3, record 1, English, ConNIR
correct
- ConNIR 3, record 1, English, ConNIR
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A supplementary service offered to the connected party to restrict presentation of the connected party's ISDN/MSISDN number to the calling party. 3, record 1, English, - connected%20line%20identification%20restriction
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Commutation téléphonique
Record 1, Main entry term, French
- restriction d'identification de la ligne connectée
1, record 1, French, restriction%20d%27identification%20de%20la%20ligne%20connect%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- RILC 2, record 1, French, RILC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- restriction d'identification du numéro connecté 2, record 1, French, restriction%20d%27identification%20du%20num%C3%A9ro%20connect%C3%A9
correct, feminine noun
- non-identification de la ligne connectée 3, record 1, French, non%2Didentification%20de%20la%20ligne%20connect%C3%A9e
correct, feminine noun
- refus de présentation de la ligne connectée 1, record 1, French, refus%20de%20pr%C3%A9sentation%20de%20la%20ligne%20connect%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Le fait, pour un abonné, de ne pas autoriser que l'identité de sa ligne soit indiquée à un usager appelant; le complément de service offrant une telle possibilité. 1, record 1, French, - restriction%20d%27identification%20de%20la%20ligne%20connect%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'usager demandé peut demander à ce que sa ligne ne soit pas identifiée par l'appelant. 3, record 1, French, - restriction%20d%27identification%20de%20la%20ligne%20connect%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Servicios telefónicos
- Conmutación telefónica
Record 1, Main entry term, Spanish
- restricción de la identificación del número conectado
1, record 1, Spanish, restricci%C3%B3n%20de%20la%20identificaci%C3%B3n%20del%20n%C3%BAmero%20conectado
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- RINC 1, record 1, Spanish, RINC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
- restricción de la identificación de la línea conectada 1, record 1, Spanish, restricci%C3%B3n%20de%20la%20identificaci%C3%B3n%20de%20la%20l%C3%ADnea%20conectada
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Servicio complementario ofrecido a la parte conectada y que permite a ésta restringir la presentación de su número RDSI a la parte llamante. 1, record 1, Spanish, - restricci%C3%B3n%20de%20la%20identificaci%C3%B3n%20del%20n%C3%BAmero%20conectado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: