TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OPPOSE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2007-09-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 1, Main entry term, English
- used against
1, record 1, English, used%20against
adjective phrase
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 1, Main entry term, French
- opposable
1, record 1, French, opposable
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
langage et traduction P. Dors. (Juridique) 2, record 1, French, - opposable
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Traducción
- Problemas de idioma
Record 1, Main entry term, Spanish
- oponible
1, record 1, Spanish, oponible
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-12-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 2, Main entry term, English
- contrary to 1, record 2, English, contrary%20to
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- as opposed to 1, record 2, English, as%20opposed%20to
- in contrast with 1, record 2, English, in%20contrast%20with
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- à l'opposé de 1, record 2, French, %C3%A0%20l%27oppos%C3%A9%20de
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Traducción (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- a diferencia de 1, record 2, Spanish, a%20diferencia%20de
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-11-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Heraldry
Record 3, Main entry term, English
- counter
1, record 3, English, counter
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The term "counter" is often used in reference to a position or direction that is opposite to the usual. 2, record 3, English, - counter
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Héraldique
Record 3, Main entry term, French
- contre
1, record 3, French, contre
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- opposé 1, record 3, French, oppos%C3%A9
correct
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-06-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Botany
Record 4, Main entry term, English
- opposite 1, record 4, English, opposite
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Situated diametrically opposite each other at the same node, as leaves, flowers, or branches; situated directly in front of another organ, as stamens opposite the petals. 2, record 4, English, - opposite
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Botanique
Record 4, Main entry term, French
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Feuilles insérées deux par deux, l'une en face de l'autre, à la surface de la tige 1, record 4, French, - oppos%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-11-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Planets
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 5, Main entry term, English
- pointed away from 1, record 5, English, pointed%20away%20from
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- directed away from 2, record 5, English, directed%20away%20from
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
generally, these tails are pointed away from the sun and may reach lengths of almost 100 million miles. 1, record 5, English, - pointed%20away%20from
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Planètes
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 5, Main entry term, French
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- dirigé à partir de 2, record 5, French, dirig%C3%A9%20%C3%A0%20partir%20de
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Peter Apian établit ensuite nettement que la queue de la comète de 1531 est grossièrement opposée au Soleil. 1, record 5, French, - oppos%C3%A9%20%C3%A0
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1987-01-16
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 6, Main entry term, English
- contrasting 1, record 6, English, contrasting
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 6, Main entry term, French
- différent 1, record 6, French, diff%C3%A9rent
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: