TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRESSE FROID [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-01-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plywood
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
Record 1, Main entry term, English
- cold press
1, record 1, English, cold%20press
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A press using time and pressure to assist the adhesive in bonding the panel plies without the aid of externally applied heat. 2, record 1, English, - cold%20press
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contreplaqués
- Installations et équipement (Industr. du bois)
Record 1, Main entry term, French
- presse froide
1, record 1, French, presse%20froide
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- presse hydraulique à froid 2, record 1, French, presse%20hydraulique%20%C3%A0%20froid
correct, feminine noun
- presse froide hydraulique 1, record 1, French, presse%20froide%20hydraulique
correct, feminine noun
- presse à froid 3, record 1, French, presse%20%C3%A0%20froid
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Presse dont les plateaux ne sont pas chauffés. 4, record 1, French, - presse%20froide
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Presses hydrauliques à froid. Ces presses présentent, en général, une grande ouverture permettant de serrer une grande quantité de panneaux. La hauteur de l'ouverture dépend en fait du temps de composition de la pile, qui est en rapport étroit avec le temps de vie en pot de la colle. Afin de permettre leur utilisation rationnelle, ces presses sont souvent construites avec un plateau sectionné. Il est de plus parfois prévu un dispositif de tendeurs permettant de libérer rapidement ces presses hydrauliques. 2, record 1, French, - presse%20froide
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Madera contrachapada
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
Record 1, Main entry term, Spanish
- prensa fría
1, record 1, Spanish, prensa%20fr%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Clothing
Record 2, Main entry term, English
- cold pressed 1, record 2, English, cold%20pressed
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vêtements
Record 2, Main entry term, French
- pressé à froid 1, record 2, French, press%C3%A9%20%C3%A0%20froid
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: