TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROUTE COMPAS [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-06-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 1, Main entry term, English
- compass track
1, record 1, English, compass%20track
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- compass course 2, record 1, English, compass%20course
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
compass track: The direction of the track relative to compass north. 1, record 1, English, - compass%20track
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Record 1, Main entry term, French
- route compas
1, record 1, French, route%20compas
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] chacune des directions (cap, route, relèvement) est repérée par rapport à chacun des Nords (Nv, Nm, Nc (Nord compas), Ngy, Ng) par l'angle, mesuré de 0 (degré) à 360 (degrés) dans le sens des aiguilles d'une montre, entre le Nord et la direction. [...] On ne définit pas en général de route compas [...], les routes n'étant pas repérées sur les instruments. 1, record 1, French, - route%20compas
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Navigation Aids
- River and Sea Navigation
Record 2, Main entry term, English
- course steered
1, record 2, English, course%20steered
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aides à la navigation aérienne
- Navigation fluviale et maritime
Record 2, Main entry term, French
- route suivie
1, record 2, French, route%20suivie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- route au compas 1, record 2, French, route%20au%20compas
correct, feminine noun
- angle de route 1, record 2, French, angle%20de%20route
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: