TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MN [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Mongolia
1, record 1, English, Mongolia
correct, Asia
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Mongolian People's Republic 1, record 1, English, Mongolian%20People%27s%20Republic
former designation, correct, Asia
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A country in central Asia between Siberia on the north and China on the south. 2, record 1, English, - Mongolia
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital: Ulan Bator. 3, record 1, English, - Mongolia
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Inhabitant: Mongolian. 3, record 1, English, - Mongolia
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
MN; MNG: codes recognized by ISO. 2, record 1, English, - Mongolia
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Mongolie
1, record 1, French, Mongolie
correct, feminine noun, Asia
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- République populaire mongole 2, record 1, French, R%C3%A9publique%20populaire%20mongole
former designation, correct, feminine noun, Asia
- Mongolie-Extérieure 3, record 1, French, Mongolie%2DExt%C3%A9rieure
former designation, correct, feminine noun, Asia
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
État d'Asie, entre la Fédération de Russie au nord et la Chine au sud. 4, record 1, French, - Mongolie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capitale : Oulan-Bator. 5, record 1, French, - Mongolie
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Habitant : Mongol, Mongole. 5, record 1, French, - Mongolie
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
MN; MNG : codes reconnus par l'ISO. 6, record 1, French, - Mongolie
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
aller en Mongolie, visiter la Mongolie 6, record 1, French, - Mongolie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- Mongolia
1, record 1, Spanish, Mongolia
correct, Asia
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- Mongolia Exterior 2, record 1, Spanish, Mongolia%20Exterior
former designation, correct, Asia
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Estado de Asia central, entre Rusia y China. 2, record 1, Spanish, - Mongolia
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Capital: Ulán Bator. 3, record 1, Spanish, - Mongolia
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Habitante: mongol, mongola. 3, record 1, Spanish, - Mongolia
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
MN; MNG: códigos reconocidos por la ISO. 4, record 1, Spanish, - Mongolia
Record 2 - internal organization data 2012-01-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Alcoholism Treatment - Family and Sexual Aspects
1, record 2, English, Alcoholism%20Treatment%20%2D%20Family%20and%20Sexual%20Aspects
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
MN: occupational specialty qualification code for officers. 2, record 2, English, - Alcoholism%20Treatment%20%2D%20Family%20and%20Sexual%20Aspects
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Title and code of occupational specialty qualification officially approved by the Department of National Defence. 2, record 2, English, - Alcoholism%20Treatment%20%2D%20Family%20and%20Sexual%20Aspects
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Traitement de l'alcoolisme - Aspects familiaux et sexuels
1, record 2, French, Traitement%20de%20l%27alcoolisme%20%2D%20Aspects%20familiaux%20et%20sexuels
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
MN : code de qualification de spécialiste pour officiers. 2, record 2, French, - Traitement%20de%20l%27alcoolisme%20%2D%20Aspects%20familiaux%20et%20sexuels
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Titre et code de qualification de spécialiste officialisés par le ministère de la Défense nationale. 2, record 2, French, - Traitement%20de%20l%27alcoolisme%20%2D%20Aspects%20familiaux%20et%20sexuels
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Les titres et codes de qualifications de spécialistes en anglais et en français figureront dans la version mise à jour de la CFP-A-PD-150-001. 2, record 2, French, - Traitement%20de%20l%27alcoolisme%20%2D%20Aspects%20familiaux%20et%20sexuels
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-12-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemistry
- Geochemistry
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- manganese
1, record 3, English, manganese
correct, see observation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- elemental manganese 2, record 3, English, elemental%20manganese
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A hard, brittle, grayish-white tinged with red metallic element of group VII of the periodic table which rusts like iron, is not magnetic, bears the symbol Mn, the atomic number 25, the atomic weight 54.938, and is used in many important alloys. 3, record 3, English, - manganese
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
manganese: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record; term adopted by Environment Canada, used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS). 3, record 3, English, - manganese
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Also known under the following commercial designations: Magnacat; Tronamang. 3, record 3, English, - manganese
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Colloidal manganese. 3, record 3, English, - manganese
Record number: 3, Textual support number: 2 PHR
Manganese dust, powder. 3, record 3, English, - manganese
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chimie
- Géochimie
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- manganèse
1, record 3, French, mangan%C3%A8se
correct, see observation, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- manganèse élémentaire 2, record 3, French, mangan%C3%A8se%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Élément chimique métallique du groupe des métaux de transition, de symbole Mn, de numéro atomique 25 et de masse atomique 54,938, se présentant sous la forme d'un solide blanc-gris, brillant, plus oxydable que le fer, très employé sous forme d'alliages. 3, record 3, French, - mangan%C3%A8se
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
manganèse : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche; terme retenu par Environnement Canada, utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA). 3, record 3, French, - mangan%C3%A8se
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Poudre de manganèse. 3, record 3, French, - mangan%C3%A8se
Record number: 3, Textual support number: 2 PHR
Manganèse en poudre. 3, record 3, French, - mangan%C3%A8se
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Química
- Geoquímica
Entrada(s) universal(es) Record 3
Record 3, Main entry term, Spanish
- manganeso
1, record 3, Spanish, manganeso
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Elemento metálico, n.-6 atómico 25, que se extrae de la manganesa; es muy oxidable y refractario; se emplea mucho en la fabricación de aceros. 2, record 3, Spanish, - manganeso
Record 4 - internal organization data 2011-08-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Position Titles
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- Aeromedical Training Techniques
1, record 4, English, Aeromedical%20Training%20Techniques
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
MN: trade specialty qualification code. 2, record 4, English, - Aeromedical%20Training%20Techniques
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de postes
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- Instruction des techniques du service de santé-aéroporté
1, record 4, French, Instruction%20des%20techniques%20du%20service%20de%20sant%C3%A9%2Da%C3%A9roport%C3%A9
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- MN 1, record 4, French, MN
correct
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
MN : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 4, French, - Instruction%20des%20techniques%20du%20service%20de%20sant%C3%A9%2Da%C3%A9roport%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: