TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

box maker's certificate [1 record]

Record 1 1998-12-30

English

Subject field(s)
  • Packaging in Paperboard
DEF

A statement printed on a corrugated fibreboard or solid fibreboard box testifying that all applicable construction requirements of the carriers have been observed and locating the box maker.

French

Domaine(s)
  • Emballages en carton
DEF

Estampille imprimée sur une boîte ou une caisse carton certifiant que le cartonnier a satisfait aux normes de construction du transporteur.

CONT

La caisse carton bénéficie de l'application du tarif 111 de la S.N.C.F. lorsqu'elle possède l'estampille de qualité du L.G.E. (Laboratoire Général pour l'Emballage); pour recevoir cette estampille, les caisses doivent en particulier répondre aux spécifications [...] du L.G.E. [...]

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Works and Government Services Canada, 2020
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

A collection of writing tools that cover the many facets of English and French grammar, style and usage.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: